舊唐書?郭子儀傳原文
郭子儀，華州鄭縣人。父敬之，歷綏、渭、桂、壽、泗五州刺史，以子儀貴，贈太保，追封祁國公。子儀長六尺余，體貌秀杰，始以武舉高等補左衛(wèi)長史，累歷諸軍使。天寶八載，于木剌山置橫塞軍及安北都護府，命子儀領(lǐng)其使，拜左衛(wèi)大將軍。十三載，移橫塞軍及安北都護府于永清柵北筑城，仍改橫塞為天德軍，子儀為之使，兼九原太守、朔方節(jié)度右兵馬使。
十四載，安祿山反。十一月，以子儀為衛(wèi)尉卿，兼靈武郡太守，充朔方節(jié)度使，詔子儀以本軍東討。遂舉兵出單于府，收靜邊軍，斬賊將周萬頃，傳首闕下。祿山遣大同軍使高秀巖寇河曲，子儀擊敗之，進收云中馬邑，開東陘，以功加御史大夫。十五載正月，賊將蔡希德陷常山郡，執(zhí)顏杲卿，河北郡縣皆為賊守。二月，子儀與河?xùn)|節(jié)度使李光弼率師下井陘，拔常山郡，破賊于九門，南攻趙郡，生擒賊四千，皆舍之，斬偽太守郭獻?，獲兵仗數(shù)萬。師還常山，賊將史思明以數(shù)萬人踵其后，我行亦行，我止亦止。子儀選驍騎五百更挑之，三日至行唐，賊疲乃退，我軍乘之，又敗于沙河。祿山聞思明敗，乃以精兵益之。我軍至恒陽，賊亦隨至。子儀堅壁自固，賊來則守，賊去則追，晝揚其兵，夕襲其幕，賊人不及息。數(shù)日，光弼議曰："賊怠矣，可以戰(zhàn)。"六月，子儀、光弼率仆固懷恩、渾釋之、陳回光等陣于嘉山，賊將史思明、蔡希德、尹子奇等亦結(jié)陣而至，一戰(zhàn)敗之，斬馘四萬級，生擒五千人，獲馬五千匹，思明露發(fā)跣足奔于博陵。于是河北十余郡皆斬賊守者以迎王師。子儀將北圖范陽，軍聲大振。
是月，哥舒翰為賊所敗，潼關(guān)不守，玄宗幸蜀，肅宗幸靈武，子儀副使杜鴻漸為朔方留后，奏迎車駕。七月，肅宗即位，以賊據(jù)兩京，方謀收復(fù)，詔子儀班師。八月，子儀與李光弼率步騎五萬至自河北。時朝廷初立，兵眾寡弱，雖得牧馬，軍容缺然。及子儀、光弼全師赴行在，軍聲遂振，興復(fù)之勢，民有望焉。詔以子儀為兵部尚書、同中書門下平章事，依前靈州大都督府長史、朔方軍節(jié)度使。肅宗大閱六軍，南趨關(guān)輔，至彭原郡，宰相房?請兵萬人，自為統(tǒng)帥以討賊，帝素重?，許之。兵及陳濤，為賊所敗，喪師殆盡。方事討除，而軍半殪，唯倚朔方軍為根本。十一月，賊將阿史那從禮以同羅、仆骨五千騎出塞，誘河曲九府、六胡州部落數(shù)萬，欲迫行在。子儀與回紇首領(lǐng)葛邏支往擊敗之，斬獲數(shù)萬，河曲平定。
賊將崔乾?守潼關(guān)。二年三月，子儀大破賊于潼關(guān)，崔乾?退保蒲津。時永樂尉趙復(fù)、河?xùn)|司戶韓?、司士徐炅、宗子李藏鋒等，陷賊在蒲州，四人密謀俟王師至，則為內(nèi)應(yīng)。及子儀攻蒲州，趙復(fù)等斬賊守陴者，開門納子儀。乾?與麾下數(shù)千人北走安邑，安邑百姓偽降，乾?兵入將半，下懸門擊之，乾?未入，遂得脫身東走。子儀遂收陜郡永豐倉。自是潼、陜之間無復(fù)寇鈔。
是月，安祿山死，朝廷欲圖大舉，詔子儀還鳳翔。四月，進位司空，充關(guān)內(nèi)、河?xùn)|副元帥。五月，詔子儀帥師趨京城。師于?水之西，與賊將安太清、安守忠戰(zhàn)，王師不利，其眾大潰，盡委兵仗于清渠之上。子儀收合余眾，保武功，詣闕請罪，乞降官資，乃降為左仆射，余如故。九月，從元帥廣平王率蕃漢之師十五萬進收長安�；丶v遣葉護太子領(lǐng)四千騎助國討賊，子儀與葉護宴狎修好，相與誓平國難，相得甚好。子儀奉元帥為中軍，與賊將安守忠、李歸仁戰(zhàn)于京西香積寺之北，王師結(jié)陣橫亙?nèi)�，賊眾十萬陳于北。歸仁先薄我軍，我軍亂，李嗣業(yè)奮命馳突，擒賊十余騎乃定�；丶v以奇兵出賊陣之后夾攻之，賊軍大潰，自午至酉，斬首六萬級。賊將張通儒守長安，聞歸仁等敗，是夜奔陜郡。翌日，廣平王入京師，老幼百萬，夾道歡叫，涕泣而言曰："不圖今日復(fù)見官軍。"廣平王休士三日，率師東趨。肅宗在鳳翔聞捷，群臣稱賀，帝以宗廟被焚，悲咽不自勝，臣僚無不感泣。
十月，安慶緒遣嚴莊悉其眾十萬來赴陜州，與張通儒同抗官軍。賊聞官軍至，悉其眾屯于陜西，負山為陣。子儀以大軍擊其前，回紇登山乘其背，遇賊潛師于山中，與斗過期，大軍稍卻。賊分兵三千人，絕我歸路，眾心大搖，子儀麾回紇令進，盡殺之。師馳至其后，于黃埃中發(fā)十余箭，賊驚顧曰："回紇來！"即時大敗，僵尸遍山澤。嚴莊、張通儒走歸洛陽，遂與安慶緒渡河保相州。子儀奉廣平王入東都，陳兵于天津橋南，士庶歡呼于路。偽侍中陳希烈、偽中書令張?等三百余人素服請罪，王慰撫遣之。是時，河?xùn)|、河西、河南賊所盜郡邑皆平，以功加司徒，封代國公，食邑千戶。尋入朝，天子遣兵仗戎容迎于灞上，肅宗勞之曰："雖吾之家國，實由卿再造。"子儀頓首感謝。十二月，還東都，命子儀經(jīng)營北討。乾元元年七月，破賊河上，擒偽將安守忠以獻，遂朝京師，敕百僚班迎于長樂驛，帝御望春樓待之，進位中書令。九月，奉詔大舉，子儀與河?xùn)|節(jié)度使李光弼、關(guān)內(nèi)節(jié)度使王思禮、北庭行營節(jié)度李嗣業(yè)、襄鄧節(jié)度使魯炅、荊南節(jié)度季廣琛、河南節(jié)度使崔光遠、滑濮節(jié)度許叔冀、平盧兵馬使董秦等九節(jié)度之師討安慶緒。帝以子儀、光弼俱是元勛，難相統(tǒng)屬，故不立元帥。唯以中官魚朝恩為觀軍容宣慰使。十月，子儀自杏園渡河，圍衛(wèi)州。安慶緒與其驍將安雄俊、崔乾?、薛嵩、田承嗣悉其眾來援，分為三軍。子儀陣以待之，預(yù)選射者三千人伏于壁內(nèi)，誡之曰："俟吾小卻，賊必爭進，則登城鼓噪，弓弩齊發(fā)以迫之。"既戰(zhàn)，子儀偽遁，賊果乘之，及壘門，遽聞鼓噪，俄而弓弩齊發(fā)，矢注如雨，賊徒震駭，子儀整眾追之，賊眾大敗。是役也，獲偽鄭王安慶和以獻，遂收衛(wèi)州。進軍趨鄴，與賊再戰(zhàn)于愁思岡，賊軍又敗，乃連營圍之。慶緒遣薛嵩以所乘馬十匹求救于史思明，且言禪代。十二月，思明遣將李歸仁率眾赴之，營于滏陽。
二年正月，史思明自率范陽精卒復(fù)陷魏州，乃偽稱燕王。王師雖眾，軍無統(tǒng)帥，進退無所承稟，自冬徂春，竟未破賊，但引漳水以灌其城，城中食盡，易子而食。二月，思明率眾自魏州來。李光弼、王思禮、許叔冀、魯炅前軍遇賊于鄴南，與之接戰(zhàn)，夷傷相半，魯炅中流矢。子儀為后陣，未及合戰(zhàn)，大風(fēng)遽起，吹沙拔木，天地晦暝，跬步不辯物色。我?guī)煗⒍�，賊軍潰而北，委棄兵仗輜重，累積于路。諸軍各還本鎮(zhèn)。子儀以朔方軍保河陽，斷浮橋，有詔令留守東都。三月，以子儀為東都畿、山南東道、河南諸道行營元帥。
中官魚朝恩素害子儀之功，因其不振，媒孽之，尋召還京師。天子以趙王系為天下兵馬元帥，李光弼副之，委以陜東軍事，代子儀之任。子儀雖失兵柄，乃思王室，以禍難未平，不遑寢息。俄而史思明再陷河洛，朝廷旰食，復(fù)慮蕃寇逼迫京畿，三年正月，授子儀?寧、?坊兩鎮(zhèn)節(jié)度使，仍留京師。言事者以子儀有社稷大功，今殘孽未除，不宜置之散地，肅宗深然之。上元元年九月，以子儀為諸道兵馬都統(tǒng)，管崇嗣副之，令率英武、威遠等禁軍及河西、河?xùn)|諸鎮(zhèn)之師，取?寧、朔方、大同、橫野，徑抵范陽。詔下旬日，復(fù)為朝恩所間，事竟不行。
上元二年二月，李光弼兵敗于邙山，河陽失守，魚朝恩退保陜州。三年二月，河中軍亂，殺其帥李國貞。時太原節(jié)度鄧景山亦為部下所殺，恐其合從連賊，朝廷憂之。后輩帥臣未能彈壓，勢不獲已，遂用子儀為朔方、河中、北庭、潞、儀、澤、沁等州節(jié)度行營兼興平、定國副元帥，充本管觀察處置使，進封汾陽郡王，出鎮(zhèn)絳州。三月，子儀辭赴鎮(zhèn)，肅宗不豫，群臣莫有見者。子儀請曰："老臣受命，將死于外，不見陛下，目不瞑矣。"帝乃引至臥內(nèi)，謂子儀曰："河?xùn)|之事，一以委卿。"子儀嗚咽流涕。賜御馬、銀器、雜彩，別賜絹四萬疋、布五萬端以賞軍。子儀至絳，擒其殺國貞賊首王元振數(shù)十人誅之。太原辛云京聞子儀誅元振，亦誅害景山者，由是河?xùn)|諸鎮(zhèn)率皆奉法。四月，代宗即位，內(nèi)官程元振用事，自矜定策之功，忌嫉宿將，以子儀功高難制，巧行離間，請罷副元帥，加實封七百戶，充肅宗山陵使。子儀既謝恩，上表進肅宗所賜前后詔敕，因自陳訴曰：
臣德薄蟬翼，命輕鴻毛，累蒙國恩，猥廁朝列。會天地震蕩，中原血戰(zhàn)，臣北自靈武，冊先皇帝，乃舉兵而南，大搜于岐陽。先帝憂勤宗社，托臣以家國，俾副陛下掃兩京之妖昆。陛下雄圖丕斷，再造區(qū)宇，自后不以臣寡劣，委文武之二柄，外敷邦教，內(nèi)調(diào)鼎飪，是以常許國家之死，實荷日月之明。臣本愚淺，言多詆直，慮此招謗，上瀆冕旒。陛下居高聽卑，察臣不貳，皇天后土，察臣無私。伏以器忌滿盈，日增兢惕，焉敢偷全，久妨賢路？自受恩塞下，制敵行間，東西十年，前后百戰(zhàn)。天寒劍折，濺血沾衣；野宿魂驚，飲冰傷骨。跋涉難阻，出沒死生，所仗唯天，以至今日。陛下曲申惠獎，念及勤勞，貽臣詔書一千余首，圣旨微婉，慰諭綢繆，彰微臣一時之功，成子孫萬代之寶。自靈武、河北、河南、彭原、?坊、河?xùn)|、鳳翔、兩京、絳州，臣所經(jīng)行，賜手詔敕書凡二十卷，昧死上進，庶煩聽覽。
詔答曰："朕不德不明，俾大臣憂疑，朕之過也。朕甚自愧，公勿以為慮。"代宗以子儀頃同患難，收復(fù)兩京，禮之逾厚。時史朝義尚據(jù)洛陽，元帥雍王率師進討，代宗欲以子儀副之，而魚朝恩、程元振亂政，殺裴茂、來?，子儀既為所間，其事遂寢，乃留京師。
俄而梁崇義據(jù)襄陽叛，仆固懷恩阻兵于汾州，引回紇、吐蕃之眾入寇河西。明年十月，吐蕃陷涇州，虜刺史高暉，暉遂與蕃軍為鄉(xiāng)導(dǎo)，引賊深入京畿，掠奉天、武功，濟渭而南，緣山而東。渭北行營兵馬使呂日將逆戰(zhàn)于??，自辰至酉，殺蕃軍數(shù)千，然其徒多殞。賊將逼京師，君上計無所出，遽詔子儀為關(guān)內(nèi)副元帥，出鎮(zhèn)咸陽。子儀自相州不利，李光弼代掌兵柄，及征還朝廷，部曲散去。及是承詔，部下唯二十騎，強取民家畜產(chǎn)以助軍。至咸陽，蕃軍已過渭水。其日，天子避狄幸陜州。子儀聞上避狄，雪涕還京，至則車駕已發(fā)。射生將王獻忠從駕，沿路遂以四百騎叛，仍逼豐王已下十王欲投于賊。子儀入開遠門，遇之，詰豐王等所向，遂護送行在。子儀以三千騎傍南山，至商州，得武關(guān)防兵及六軍散卒四千人，招輯亡逸，其軍漸振。蕃犯京城，得故?王守禮子廣武王承宏，立帝號，假署百官。子儀遣六軍兵馬使張知節(jié)、烏崇福、羽林軍使長孫全緒等將兵萬人為前鋒，營于韓公堆，盛張旗幟，鼓?震山谷。全緒遣禁軍舊將王甫入長安，陰結(jié)少年豪俠以為內(nèi)應(yīng)，一日，齊擊鼓于朱雀街，蕃軍惶駭而去。大將李忠義先屯兵苑中，渭北節(jié)度使王仲升守朝堂。子儀以大軍續(xù)進，至?西。射生將王撫自署為京兆尹，聚兵二千人，擾亂京城，子儀召撫殺之。詔子儀權(quán)京城留守。
自西蕃入寇，車駕東幸，天下皆咎程元振，諫官屢論之。元振懼，又以子儀復(fù)立功，不欲天子還京，勸帝且都洛陽以避蕃冠，代宗然之，下詔有日。子儀聞之，因兵部侍郎張重光宣慰回，附章論奏曰：
臣聞雍州之地，古稱天府，右探隴、蜀，左扼崤、函，前有終南、太華之險，后有清渭、濁河之固，神明之奧，王者所都。地方數(shù)千里，帶甲十余萬，兵強士勇，雄視八方，有利則出攻，無利則入守。此用武之國，非諸夏所同，秦、漢因之，卒成帝業(yè)。其后或處之而泰，去之而亡，前史所書，不唯一姓。及隋氏季末，煬帝南遷，河、洛丘墟，兵戈亂起。高祖唱義，亦先入關(guān)，惟能翦滅奸雄，底定區(qū)宇。以至于太宗、高宗之盛，中宗、玄宗之明，多在秦川，鮮居?xùn)|洛。間者羯胡構(gòu)亂，九服分崩，河北、河南，盡從逆命。然而先帝仗朔方之眾，慶緒奔亡；陛下藉西土之師，朝義就戮。豈唯天道助順，抑亦地形使然，此陛下所知，非臣飾說。
近因吐蕃凌逼，鑾駕東巡。蓋以六軍之兵，素非精練，皆市肆屠沽之人，務(wù)掛虛名，茍避征賦，及驅(qū)以就戰(zhàn)，百無一堪。亦有潛輸貨財，因以求免。又中官掩蔽，庶政多荒。遂令陛下振蕩不安，退居陜服。斯蓋關(guān)于委任失所，豈可謂秦地非良者哉！今道路云云，不知信否，咸謂陛下已有成命，將幸洛都。臣熟思其端，未見其利。夫以東周之地，久陷賊中，宮室焚燒，十不存一。百曹荒廢，曾無尺椽，中間畿內(nèi)，不滿千戶。井邑榛荊，豺狼站嗥，既乏軍儲，又鮮人力，東至鄭、汴，達于徐方，北自覃懷，經(jīng)于相土，人煙斷絕，千里蕭條。將何以奉萬乘之牲餼，供百官之次舍？矧其土地狹厄，才數(shù)百里間，東有成皋，南有二室，險不足恃，適為戰(zhàn)場。陛下奈何棄久安之勢，從至危之策，忽社稷之計，生天下之心。臣雖至愚，竊為陛下不取。
且圣旨所慮，豈不以京畿新遭剽掠，田野空虛，恐糧食不充，國用有闕，以臣所見，深謂不然。昔衛(wèi)文小國之君，諸侯之主耳，遭懿公為狄所滅，始廬于曹，衣大布之衣，冠大帛之冠，元年革車三十乘，季年三百乘，卒能恢復(fù)舊業(yè)，享無疆之休。況明明天子，躬儉節(jié)用，茍能黜素餐之吏，去冗食之官，抑豎刁、易牙之權(quán)，任蘧瑗、史?之直，薄征馳力，恤隱迨鰥，委諸相以簡賢任能，付老臣以練兵御侮，則黎元自理，寇盜自平，中興之功，旬月可冀，卜年之期，永永無極矣。愿時邁順動，回鑾上都，再造邦家，唯新庶政，奉宗廟以修薦享，謁陵寢以崇孝思，臣雖隕越，死無所恨。
代宗省表，垂泣謂左右曰："子儀用心，真社稷臣也�？韶竭�京師。"十一月，車駕自陜還宮，子儀伏地請罪，帝駐車勞之曰："朕用卿不早，故及于此。"乃賜鐵券，圖形凌煙閣。
是時，河北副元帥仆固懷恩方頓軍汾州，掠并、汾諸縣以為己邑。乃以子儀兼關(guān)內(nèi)河?xùn)|副元帥、河中節(jié)度觀察使，出鎮(zhèn)河中。蕃戎既退，仆固懷恩部下離散。是月，懷恩子?主兵榆次，為帳下將張惟岳所殺，傳首京師。惟岳以?之眾歸于子儀，懷恩懼，棄其母而走靈州。明年九月，以子儀守太尉，充北道?寧、涇原、河西已東通和蕃及朔方招撫觀察使，其關(guān)內(nèi)河?xùn)|副元帥、中書令如故。子儀以懷恩未誅，不宜讓使，堅辭太尉，曰："太尉職雄任重，竊憂非據(jù)，輒敢上聞。伏奉詔書，未允誠懇。臣疇昔之分，早知止足，今茲累請，竊懼滿盈。義實由衷，事非矯飾，志之所至，敢不盡言。自兵亂已來，紀(jì)綱浸壞，時多躁競，俗少廉隅。德薄而位尊，功微而賞厚，實繁有眾，不可殫論。臣每見之，深以為念。昔范宣子讓，其下皆讓，欒?為汰，不敢違也。臣誠薄劣，竊慕古人，務(wù)欲以身率先，大變浮俗，是用勤勤懇懇，愿罷此官，庶禮讓興行，由臣而致也。臣位為上相，爵為真王，參啟沃之謀，受腹心之寄，恩榮已極，功業(yè)已成，尋合乞骸，保全余齒。但以冠仇在近，家國未安，臣子之心，不敢寧處。茍西戎即敘，懷恩就擒，疇昔官爵，誓無所受，必當(dāng)追蹤范蠡，繼跡留侯。臣之鄙懷，切在于此。"優(yōu)詔不許。子儀見上，感泣懇讓，乃止。
十月，仆固懷恩引吐蕃、回紇、黨項數(shù)十萬南下，京師大恐，子儀出鎮(zhèn)奉天。帝召子儀問御戎之計，子儀曰："以臣所見，懷恩無能為也。"帝問其故，對曰："懷恩雖稱驍勇，素失士心，今所以能為亂者，引思歸之人耳。懷恩本臣偏將，其下皆臣之部曲，臣恩信嘗及之，今臣為大將，必不忍以鋒刃相向，以此知其無能為也。"虜寇?州，子儀在涇陽，子儀令長男朔方兵馬使曜率師援之，與?寧節(jié)度使白孝德閉城拒守。懷恩前鋒至奉天，近城挑戰(zhàn)，諸將請擊之，子儀止之曰："夫客兵深入，利在速戰(zhàn)，不可爭鋒。彼皆吾之部曲，緩之自當(dāng)攜貳；若迫之，是速其戰(zhàn)，戰(zhàn)則勝負未可知。敢言戰(zhàn)者斬！"堅壁待之，果不戰(zhàn)而退。子儀自涇陽入朝，帝御安福門待之，命子儀樓上行朝見之禮，宴賜隆厚。
十一月，以子儀為尚書令，上表懇辭曰："臣以薄劣，素乏行能，逢時擾攘，猥蒙驅(qū)策，內(nèi)參朝政，外總兵權(quán)。上不能翼戴三光，下不能糾逖群慝，功微賞厚，任重恩深，覆?之憂，實盈寤寐。臣昨所以固辭太尉，乞保余年，殊私曲臨，遂見矜許。竊謂陛下已知其愿，深察其心，豈意未歷旬時，復(fù)延寵命。以臣褊淺，又寡智謀，安可謬職南宮，當(dāng)茲大任？況太宗昔居藩邸，嘗踐此官，累圣相承，曠而不置�；侍訛橛和踔�，陛下以其總兵薄伐，平定關(guān)東，飲至策勛，再有斯授。豈臣末職，敢亂大倫？德薄位尊，難逃天子之責(zé)；負乘致冠，復(fù)速神明之誅。伏乞天慈，俯停新命。"答詔不允。翌日，敕所司令子儀于尚書省視事。詔宰相百僚送上，遣射生五百騎執(zhí)戟翼從，自朝堂至省，賜教坊樂。子儀不受，復(fù)上表曰：
臣伏以尚書令，武德之際，太宗為之，昨瀝懇上陳，請罷斯職；而陛下未垂亮察，務(wù)欲褒崇，區(qū)區(qū)微誠，益用惶懼。何則？太宗立極之主，圣德在人，自后因廢此官，永代作則。陛下守文繼體，固當(dāng)奉而行之，豈可猥私老臣，隳厥成式，上掩陛下之德，下貽萬方之非。臣雖至愚，安敢輕受？況久經(jīng)兵亂，?賞者多，一人之身，兼官數(shù)四，朱紫同色，清濁不分，"爛羊"之謠，復(fù)聞圣代。臣頃觀其弊，思革其源，以逆寇猶存，未敢輕議。今元兇沮敗，計日成擒，中外無虞，妖氛漸息。此陛下作法之際，審官之時，固合始于老臣，化及班列。豈可輕為此舉，以亂國章？國章亂于上，則庶政隳于下，海內(nèi)之政皆亂，則國家又安得永代而無患哉！陛下茍能從臣之言，俯察誠請，彼貪榮冒進者，亦將各讓其所兼之官，自然天下文明，百工式敘，太平之業(yè)，可得而復(fù)也。臣誠蒙鄙，識昧古今，志之所切，實在于此。
手詔答曰："優(yōu)崇之命，所以報功；總領(lǐng)之司，期于賦政。卿入居臺鉉，出統(tǒng)戎旃，爰自先朝，累匡多難，靖群氛于海表，凝庶績于天階。敏事而寡言，居敬而行簡，人難其易，爾易其難。所以命掌六聯(lián)，首茲百辟，顧循時議，僉謂允諧。而屢拜封章，懇懷讓揖，守淳素之道，語政理之源，無待禮成，曲從德讓。宜宣示于外，編之史冊。"遣內(nèi)侍魚朝恩傳詔，賜美人盧氏等六人、從者八人，并車服、帷帳、床蓐、珍玩之具。
時蕃虜屢寇京畿，倚蒲、陜?yōu)閮?nèi)地，常以重兵鎮(zhèn)之。永泰元年五月，以子儀都統(tǒng)河南道節(jié)度行營，出鎮(zhèn)河中。八月，仆固懷恩誘吐蕃、回紇、黨項、羌、渾、奴剌，山賊任敷、鄭庭、郝德、劉開元等三十余萬南下，先發(fā)數(shù)萬人掠同州，期自華陰趨藍田，以扼南路，懷恩率重兵繼其后�；丶v、吐蕃自涇、?、鳳翔數(shù)道寇京畿，掠奉天、醴泉。京師震恐，天子下詔親征，命李忠臣屯東渭橋，李光進屯云陽，馬?、郝廷玉屯便橋，駱奉先、李日越屯?啡，李抱玉屯鳳翔。周智光屯同州，杜冕屯坊州，天子以禁軍屯苑內(nèi)。京城壯丁，并令團結(jié)。城二門塞其一。魚朝恩括士庶私馬，重兵捉城門，市民由竇穴而遁去，人情危迫。
是時，急召子儀自河中至，屯于涇陽，而虜騎已合。子儀一軍萬余人，而雜虜圍之?dāng)?shù)重。子儀使李國臣、高升拒其東，魏楚玉當(dāng)其南，陳回光當(dāng)其西，朱元琮當(dāng)其北。子儀率甲騎二千出沒于左右前后，虜見而問："此誰也？"報曰："郭令公也。"回紇曰："令公存乎？仆固懷恩言天可汗已棄四海，令公亦謝世，中國無主，故從其來。今令公存，天可汗存乎？"報之曰："皇帝萬歲無疆。"回紇皆曰："懷恩欺我。"子儀又使諭之曰："公等頃年遠涉萬里，翦除兇逆，恢復(fù)二京。是時子儀與公等周旋艱難，何日忘之。今忽棄舊好，助一叛臣，何其愚也！且懷恩背主棄親，于公等何有？"回紇曰："謂令公亡矣，不然，何以至此。令公誠存，安得而見之？"子儀將出，諸將諫曰："戎狄之心，不可信也，請無往。"子儀曰："虜有數(shù)十倍之眾，今力固不敵，且至誠感神，況虜輩乎！"諸將曰："請選鐵騎五百衛(wèi)從。"子儀曰："適足以為害也。"乃傳呼曰："令公來！"虜初疑，持滿注矢以待之。子儀以數(shù)十騎徐出，免胄而勞之曰："安乎？久同忠義，何至于是？"回紇皆舍兵下馬齊拜曰："果吾父也。"子儀召其首領(lǐng)，各飲之酒，與之羅錦，歡言如初。子儀說回紇曰："吐蕃本吾舅甥之國，無負而至，是無親也。若倒戈乘之，如拾地芥耳。其羊馬滿野，長數(shù)百里，是謂天賜，不可失也。今能逐戎以利舉，與我繼好而凱旋，不亦善乎！"會懷恩暴死于鳴沙，群虜無所統(tǒng)攝，遂許諾，乃遣首領(lǐng)石野那等入朝。子儀遣朔方兵馬使白元光與回紇會軍。吐蕃知其謀，是夜奔退。回紇與元光追之，子儀大軍繼其后，大破吐蕃十余萬于靈武臺西原，斬首五萬，生擒萬人，收其所掠士女四千人，獲牛羊駝馬，三百里內(nèi)不絕。子儀自涇陽入朝，加實封二百戶，還鎮(zhèn)河中。
大歷元年十二月，華州節(jié)度使周智光殺監(jiān)軍張志斌謀叛，帝以同、華路阻，召子儀女婿工部侍郎趙縱受口詔往河中，令子儀起軍討之�？v請為蠟書，令家僮間道賜子儀。奉詔大閱軍戎，將發(fā)，同華將吏聞軍起，乃斬智光父子，傳首京師。二年二月，子儀入朝，宰相元載、王縉、仆射裴冕、京兆尹黎干、內(nèi)侍魚朝恩共出錢三十萬，置宴于子儀第，恩出羅錦二百匹，為子儀纏頭之費，極歡而罷。九月，吐蕃寇涇州，詔子儀以步騎三萬自河中移屯涇陽。十月，蕃軍退至靈州，邀擊敗之，斬馘二萬。十二月，盜發(fā)子儀父墓，捕盜未獲。人以魚朝恩素惡子儀，疑其使之。子儀心知其故，及自涇陽將入，議者慮其構(gòu)變，公卿憂之。及子儀入見，帝言之，子儀號泣奏曰："臣久主兵，不能禁暴，軍士殘人之墓，固亦多矣。此臣不忠不孝，上獲天譴，非人患也。"朝廷乃安。三年三月，還河中。八月，吐蕃寇靈武。九月，詔子儀率師五萬自河中移鎮(zhèn)奉天。是月，白元光大破吐蕃靈武。十月，子儀入朝，還鎮(zhèn)河中。時議以西蕃侵寇，京師不安，馬?雖在?州，力不能拒，乃以子儀兼?寧慶節(jié)度，自河中移鎮(zhèn)?州，徙馬?為涇原節(jié)度使。八年十月，吐蕃寇涇州，子儀遣先鋒兵馬使渾?逆戰(zhàn)于宜祿，不利。會馬?設(shè)伏于潘源，與?合擊，大破蕃軍，俘斬數(shù)萬計�；丶v赤心賣馬一萬匹，有司以國計不充，請市千匹。子儀以回紇前后立功，不宜阻意，請自納一年奉物，充回紇馬價，雖詔旨不允，內(nèi)外稱之。九年，入朝，代宗召對延英。語及西蕃棄斥，苦戰(zhàn)不暇，言發(fā)涕零。既退，復(fù)上封論備吐蕃利害，曰：
朔方，國之北門，西御犬戎，北虞獫狁，五城相去三千余里。開元、天寶中，戰(zhàn)士十萬，戰(zhàn)馬三萬，才敵一隅。自先皇帝龍飛靈武，戰(zhàn)士從陛下收復(fù)兩京，東西南北，曾無寧歲。中年以仆固之役，又經(jīng)耗散，人亡三分之二，比于天寶中有十分之一。今吐蕃充斥，勢強十倍，兼河、隴之地，雜羌、渾之眾，每歲來窺近郊。以朔方減十倍之軍，當(dāng)吐蕃加十倍之騎，欲求制勝，豈易為力！入近內(nèi)地，稱四節(jié)度，每將盈萬，每賊兼乘數(shù)四。臣所統(tǒng)將士，不當(dāng)賊四分之一，所有征馬，不當(dāng)賊百分之二，誠合固守，不宜與戰(zhàn)。又得馬?牒，賊擬涉渭而南。臣若堅壁，恐犯畿甸；若過畿內(nèi)，則國人大恐，諸道易搖。外有吐蕃之強，中有易搖之眾，外畏內(nèi)懼，將何以安？
臣伏以陛下橫制勝之術(shù)，力非不足，但慮簡練未精，進退未一，時淹師老，地闊勢分。愿陛下更詢讜議，慎擇名將，俾之統(tǒng)軍，于諸道各抽精卒，成四五萬，則制勝之道必矣，未可失時。臣又料河南、河北、山南、江淮小鎮(zhèn)數(shù)千，大鎮(zhèn)數(shù)萬，空耗月餼，曾不習(xí)戰(zhàn)。臣請抽赴關(guān)中，教之戰(zhàn)陣，則軍聲益振，攻守必全，亦長久之計也。臣猥蒙任遇，垂二十年，今齒發(fā)已衰，愿避賢路，止足不誡，神明所鑒。
詔曰："卿憂深虛遠，殊沃朕心，始終倚賴，未可執(zhí)辭也。"
德宗即位，詔還朝，攝冢宰，充山陵使，賜號"尚父"，進位太尉、中書令，增實封通計二千戶，給一千五百人糧，二百匹馬草料，所領(lǐng)諸使副元帥并罷。諸子弟女婿拜官者十余人。建中二年夏，子儀病甚，德宗令舒王誼傳詔省問。及門，郭氏子弟迎拜于外，王不答拜；子儀臥不能興，以手叩頭謝恩而已。六月十四日薨，時年八十五，德宗聞之震悼，廢朝五日，詔曰：
天地以四時成物，元首以股肱作輔，公臺之任，鼎足相承，上以調(diào)三光，下以蒙五岳。允?庶績，鎮(zhèn)撫四夷，體元和之氣，根貞一之德，功至大而不伐，身處高而更安。尚父比呂望之名，為師增周公之位，盛業(yè)可久，歿而彌光。故太尉、兼中書令、上柱國、汾陽郡王、尚父子儀，天降人杰，生知王佐，訓(xùn)師如子，料敵若神。昔天寶多難，羯胡作禍，咸秦失險，河洛為戎。公能扶翼肅宗，載造區(qū)夏。于國有患，勞其戡定；于邊有寇，藉其驅(qū)除。安社稷必在于絳侯，定羌戎無逾于充國。絳臺綏四散之眾，涇陽降十萬之虜。勛高今古，名?夷狄，而勞乎征鎮(zhèn)，二紀(jì)于茲。
頃以春秋既高，疆埸多事，罷彼旌鉞，寵在臺衡。以公柱石四朝，藩翰萬里，忠貞懸于日月，寵遇冠于人臣，尊其元老，加以崇號，期壽考之永，養(yǎng)勛賢之德。膏肓生疾，藥石靡攻，人之云亡，梁木斯壞。雖賻禮加等，輟朝增日，悼之流涕，曷可弭忘！更議追崇，名位斯極，而尊為尚父，官協(xié)太師，雖爵秩則同，而體望尤重。斂以袞冕，旌我元臣。圣祖園陵，所宜陪葬，式墓表文終之德，象山追去病之勛。千載如存，九原可作，冊命之禮，有司備焉�？少浱珟煟阍峤辍Ｈ粤钏緜涠Y冊命，賻絹三千匹、布三千端、米麥三千石。
舊令一品墳高丈八，而詔特加十尺。群臣以次赴宅吊哭。兇喪所須，并令官給。及葬，上御安福門臨哭送之，百僚陪位隕泣，賜謚曰忠武，配饗代宗廟庭。
子曜、旰、?、?、晤、曖、曙、映等八人，婿七人，皆朝廷重官。諸孫數(shù)十人，每群孫問安，不盡辨，頷之而已。參佐官吏六十余人，后位至將相，升朝秩貴位，勒其姓名于石，今在河中府。人士榮之。
史臣裴?曰：汾陽事上誠藎，臨下寬厚，每降城下邑，所至之處，必得士心。前后遭罹幸臣程元振、魚朝恩譖毀百端，時方握強兵，或方臨戎敵，詔命征之，未嘗不即日應(yīng)召，故讒謗不能行。代宗幸陜時，令以數(shù)十騎覘賊，及在涇陽，又陷于胡虜重圍之中，皆以身許國，未嘗以危亡易慮，亦遇天幸，竟免患難。田承嗣方跋扈魏州，傲狠無禮，子儀嘗遣使至，承嗣西望拜之，指其膝謂使者曰："茲膝不屈于人若干歲矣，今為公拜。"李靈曜據(jù)汴州，公私財賦一皆遏絕，獨子儀封幣經(jīng)其境，莫敢留之，必持兵衛(wèi)送。其為豺虎所服如此。麾下老將若李懷光輩數(shù)十人，皆王侯重貴，子儀頤指進退，如仆隸焉。幕府之盛，近代無比。始與李光弼齊名，雖威略不逮，而寬厚得人過之。歲入官俸二十四萬貫，私利不在焉。其宅在親仁里，居其里四分之一，中通永巷，家人三千，相出入者不知其居。前后賜良田美器，名園甲館，聲色珍玩，堆積羨溢，不可勝紀(jì)。代宗不名，呼為大臣。天下以其身為安危者殆二十年。校中書令考二十有四。權(quán)傾天下而朝不忌，功蓋一代而主不疑，侈窮人欲而君子不之罪。富貴壽考，繁衍安泰，哀榮終始，人道之盛，此無缺焉。唯以讒怒，誣奏判官戶部郎中張譚杖殺之，物議為薄。
曜，子儀長子。性孝友廉謹。子儀薨，出征于外，留曜治家，少長千人，皆得其所。諸弟爭飾池館，盛其車服，曜以儉樸自處。累遷至太子賓客。建中初，子儀罷兵柄，乃遍加諸子官，以曜為太子少保。子儀曜遵遺命，四朝所賜名馬珍玩，悉皆上獻，德宗復(fù)賜之，曜乃散諸昆弟。子儀薨后，楊炎、盧杞相次秉政，奸諂用事，尤忌勛族。子儀之婿太仆卿趙縱、少府少監(jiān)李洞清、光祿卿王宰，皆以有人告訐細過，相次貶黜。曜家大恐，賴宰相張鎰力為庇護。奸人幸其危懼，多論奪田宅奴婢，曜不敢訴。德宗微知之，詔曰："尚父子儀，有大勛力，保?皇家，嘗誓以山河，琢之金石，十世之宥，其可忘也！其家前時與人為市，以子儀身歿，名被誣構(gòu)，欲論奪之，有司無得為理。"詔下方已。曜居喪得禮，若儒家子，服未闋寢疾，或勸其茹蔥薤，曜竟不屬口。建中四年三月卒，贈太子太傅。
?，子儀第三子。少善騎射，常從父征伐。初以戰(zhàn)功授左贊善大夫，從廣平王收復(fù)兩京，?力戰(zhàn)于香積寺、陜西，皆出奇兵克捷，以功加銀青光祿大夫、鴻臚卿。后河中軍亂，殺節(jié)度使李國貞、荔非元禮于絳，詔以子儀為河?xùn)|關(guān)內(nèi)副元帥，鎮(zhèn)絳州，時四方擾叛，多逐戎帥，子儀至絳，誅其元惡，其黨頗不自安，欲謀翻變。?知其謀，選親兵四千，伏甲以防之，常持弓警夜，不寐者凡七十日，叛將竟不敢發(fā)，以功拜殿中監(jiān)。廣德二年，仆固懷恩誘吐蕃、回紇入寇。加?御史中丞，領(lǐng)朔方軍以援?州，與馬?合勢，大破蕃軍。其年冬，懷恩誘虜再寇?州，陣于涇北，子儀令?率步卒五千、騎軍五百，出西南掩擊之。?以兵寡不敵，持而不戰(zhàn)，及至晡晚，乘其半濟而擊之，大破獯虜，斬首五千級。是時連戰(zhàn)皆捷，詔加御史大夫，子儀固讓不受。永泰二年，檢校左散騎常侍。大歷七年，加開府儀同三司。十二年，丁母憂；服除，加檢校工部尚書，判秘書省事。建中二年，丁父喪，持服京城。朱?構(gòu)逆，遣人就第問訊，欲令掌兵，?佯?，噤口不言，?以兵脅之，?終不語，賊知其不可用，乃止。?潛奔奉天，僅而獲免。
初，?兄曜襲父代國公，實封二千戶，及曜卒，詔曰："故尚父、太尉中書令、汾陽王，功格上玄，道光下土，積其善慶，垂裕無窮。雖嫡長云殂，支宗斯盛，汾陽舊邑，盍有丕承。其男前左散騎常侍、駙馬都尉、食實封五百戶曖，夙稟義方，居忠履孝，儷崇銀榜，攄美金章，繼撫先封，允宜聽復(fù)。曖兄檢校工部尚書、守太子賓客、趙國公?，并弟右金吾將軍、祁國公、食實封二百五十戶曙，太子左諭德映等，并休有令名，保其先業(yè)，宜允推恩之典，以明延嗣之誠。其實封二千戶，宜準(zhǔn)式減半，余可分襲。曖可襲代國公，仍通前襲三百戶；?可二百五十戶；曙可五十戶，通前三百七十戶；映可二百三十五戶。"尋又詔尚父子儀男?、曖、映、曙四人所襲實封，各減五十戶，以賜郭曜男?、郭晤男?，各襲一百戶。
?至行在，復(fù)檢校工部尚書、太子詹事；從駕還京，改太子賓客。?子鋼為朔方節(jié)度使杜希全賓佐，希全以鋼攝豐州刺史。?以鋼幼弱，恐不任邊職，貞元七年，?上章請罷鋼官。德宗遣中使召之，鋼疑以他事見攝，乃單騎走入吐蕃。蕃將見鋼獨叛，不納，置之筏上，流入黃河令歸，杜希全得之，送赴京師，賜鋼自盡，?亦坐子免官。明年，復(fù)授太子賓客。貞元十年卒，贈兵部尚書。?次子鈞。鈞子承嘏別有傳。
新唐書?郭子儀傳原文
郭子儀，字子儀，華州鄭人。長七尺二寸。以武舉異等補左衛(wèi)長史，累遷單于副都護、振遠軍使。天寶八載，木剌山始筑橫塞軍及安北都護府，詔即軍為使。俄苦地偏不可耕，徙筑永清，號天德軍，又以使兼九原太守。
十四載，安祿山反，詔子儀為衛(wèi)尉卿、靈武郡太守，充朔方節(jié)度使，率本軍東討。子儀收靜邊軍，斬賊將周萬頃，擊高秀巖河曲，敗之，遂收云中、馬邑，開東陘。加御史大夫。賊陷常山，河北郡縣皆沒。會李光弼攻賊常山，拔之，子儀引軍下井陘，與光弼合，破賊史思明眾數(shù)萬，平?城。南攻趙郡，禽賊四千，縱之，斬偽守郭獻?，還常山。思明以眾數(shù)萬尾軍，及行唐，子儀選騎五百更出挑之。三日，賊引去，乘之，又破于沙河，遂趨常陽以守。祿山益出精兵佐思明。子儀曰："彼恃加兵，必易我；易我，心不固，戰(zhàn)則克矣。"與戰(zhàn)未決，戮一步將以徇，士殊死斗，遂破之，斬首二千級，俘五百人，獲馬如之。于是晝揚兵，夜搗壘，賊不得息，氣益老。乃與光弼、仆固懷恩、渾釋之、陳回光等擊賊嘉山，斬首四萬級，獲人馬萬計。思明跳奔博陵。于是河北諸郡往往斬賊守，迎王師。方北圖范陽，會哥舒翰敗，天子入蜀，太子即位靈武，詔班師。子儀與光弼率步騎五萬赴行在。時朝廷草昧，眾單寡，軍容缺然，及是國威大振。拜子儀兵部尚書、同中書門下平章事，仍總節(jié)度。肅宗大閱六軍，鼓而南，至彭原。宰相房?自請討賊，次陳濤，師敗，眾略盡，故帝唯倚朔方軍為根本。賊將阿史那從禮以同羅、仆骨騎五千，誘河曲九府、六胡州部落數(shù)萬迫行在。子儀以回紇首領(lǐng)葛邏支擊之，執(zhí)獲數(shù)萬，牛羊不可勝計，河曲平。
至德二載，攻賊崔乾?于潼關(guān)，乾?敗，退保蒲津。會永樂尉趙復(fù)、河?xùn)|司戶參軍韓?、司士徐景及宗室子鋒在城中，謀為內(nèi)應(yīng)，子儀攻蒲，復(fù)等斬陴者，披闔內(nèi)軍。乾?走安邑，安邑偽納之，兵半入，縣門發(fā)，乾?得脫身走。賊安守忠壁永豐倉，子儀遣子旰與戰(zhàn)，多殺至萬級，旰死于陣。進收倉。于是關(guān)、陜始通。詔還鳳翔，進司空，充關(guān)內(nèi)、河?xùn)|副元帥。率師趨長安，次?水上。賊守忠等軍清渠左。大戰(zhàn)，王師不利，委仗奔。子儀收潰卒保武功，待罪于朝，乃授尚書左仆射。俄從元帥廣平王率蕃、漢兵十五萬收長安。李嗣業(yè)為前軍，元帥為中軍，子儀副之，王思禮為后軍，陣香積寺之北，距灃水，臨大川，彌亙一舍。賊李歸仁領(lǐng)勁騎薄戰(zhàn)，官軍囂，嗣業(yè)以長刀突出，斬賊數(shù)十騎，乃定。回紇以奇兵繚賊背，夾攻之，斬首六萬級，生禽二萬，賊帥張通儒夜亡陜郡。翌日，王入京師，老幼夾道呼曰："不圖今日復(fù)見官軍！"王休士三日，遂東。安慶緒聞王師至，遣嚴莊悉眾十萬屯陜，助通儒，旌幟鉦鼓徑百馀里。師至新店，賊已陣，出輕騎，子儀遣二隊逐之，又至，倍以往，皆不及賊營輒反。最后，賊以二百騎掩軍，未戰(zhàn)走，子儀悉軍追，橫貫其營。賊張兩翼包之，官軍卻。嗣業(yè)率回紇從后擊，塵且坌，飛矢射賊，賊驚曰："回紇至矣！"遂大敗，僵尸相屬于道。嚴莊等走洛陽，挾慶緒度河保相州，遂收東都。于是河?xùn)|、河西、河南州縣悉平。以功加司徒，封代國公，食邑千戶。入朝，帝遣具軍容迎灞上，勞之曰："國家再造，卿力也。"子儀頓首陳謝。有詔還東都，經(jīng)略北討。
乾元元年，破賊河上，執(zhí)安守忠以獻，遂朝京師。詔百官迎于長樂驛，帝御望春樓待之。進中書令。帝即詔大舉九節(jié)度師討慶緒，以子儀、光弼皆元功，難相臨攝，第用魚朝恩為觀軍容宣慰使，而不立帥。
子儀自杏園濟河，圍衛(wèi)州。慶緒分其眾為三軍。將戰(zhàn)，子儀選善射三千士伏壁內(nèi)，誡曰："須吾卻，賊必乘壘，若等噪而射。"既戰(zhàn)，偽遁，賊薄營，伏發(fā)，注射如雨。賊震駭，王師整而奮，斬首四萬級，獲鎧胄數(shù)十萬，執(zhí)安慶和，收衛(wèi)州。又戰(zhàn)愁思岡，破之。連營進圍相州，引漳水灌城，漫二時，不能破。城中糧盡，人相食。慶緒求救于史思明，思明自魏來，李光弼、王思禮、許叔冀、魯炅前軍遇之，戰(zhàn)鄴南，夷負相當(dāng)，炅中流矢。子儀督后軍，未及戰(zhàn)。會大風(fēng)拔木，遂晦，跬步不能相物色，于是王師南潰，賊亦走，輜械滿野。諸節(jié)度引還。子儀以朔方軍保河陽，斷航橋。時王師眾而無統(tǒng)，進退相顧望，責(zé)功不專，是以及于敗。有詔留守東都，俄改東畿、山南東道、河南諸道行營元帥。魚朝恩素疾其功，因是媒譖之，故帝召子儀還，更以趙王為天下兵馬元帥，李光弼副之，代子儀領(lǐng)朔方兵。子儀雖失軍，無少望，乃心朝廷。思明再陷河、洛，西戎逼擾京輔，天子旰食，乃授?寧、?坊兩節(jié)度使，仍留京師。議者謂子儀有社稷功，而孽寇首鼠，乃置散地，非所宜。帝亦悟。
上元初，詔為諸道兵馬都統(tǒng)，以管崇嗣副之，率英武、威遠兵及河西、河?xùn)|鎮(zhèn)兵，繇?寧、朔方、大同、橫野軍以趨范陽。詔下，為朝恩沮解。明年，光弼敗邙山，失河陽。又明年，河中亂，殺李國貞，太原戕鄧景山。朝廷憂二軍與賊合，而少年新將望輕不可用，遂以子儀為朔方、河中、北庭、潞儀澤沁等州節(jié)度行營，兼興平、定國副元帥，進封汾陽郡王，屯絳州。時帝已不豫，群臣莫有見者，子儀請曰："老牙受命，將死于外，不見陛下，目不瞑。"帝引至臥內(nèi)，謂曰："河?xùn)|事一以委卿。"子儀嗚咽流涕。賜御馬、銀器、雜彩，別賜絹布九萬。子儀至屯，誅首惡王元振等數(shù)十人，太原辛云京亦治害景山者，諸鎮(zhèn)皆惕息。
代宗立，程元振自謂于帝有功，忌宿將難制，離構(gòu)百計。因罷子儀副元帥，加實戶七百，為肅宗山陵使。子儀懼讒且成，盡裒代宗所賜詔敕千馀篇上之，因自明。詔曰："朕不德，詒大臣憂，朕甚自愧，自今公毋有疑。"初，帝與子儀平兩京，同天下憂患，至是悔悟，眷禮彌重。
時史朝義尚盜洛，帝欲使副雍王，率師東討，為朝恩、元振交訾之，乃止。會梁崇義據(jù)襄州叛，仆固懷恩屯汾州，陰召回紇、吐蕃寇河西，殘涇州，犯奉天、武功，遽拜子儀為關(guān)內(nèi)副元帥，鎮(zhèn)咸陽。初，子儀自相州罷歸京師，部曲離散，逮承詔，麾下才數(shù)十騎，驅(qū)民馬補行隊。至咸陽，虜已過渭水，并南山而東，天子跳幸陜。子儀聞，流涕，董行營還京師。遇射生將王獻忠以彀騎叛，劫諸王欲奔虜，子儀讓之，取諸王送行在。乃率騎南收兵，得武關(guān)防卒及亡士數(shù)千，軍浸完。會六軍將張知節(jié)迎子儀洛南，大閱兵，屯商州，威震關(guān)中。乃遣知節(jié)率烏崇福、羽林將長孫全緒為前鋒，營韓公堆，擊鼓歡山，張旗幟，夜叢萬炬，以疑賊。初，光祿卿殷仲卿募兵藍田，以勁騎先官軍為游弈，直度?，民紿虜曰："郭令公來。"虜懼。會故將軍王甫結(jié)俠少，夜鼓朱雀街，呼曰："王師至！"吐蕃夜?jié)�。于是遣大將李忠義屯苑中，渭北節(jié)度使王仲升守朝堂，子儀以中軍繼之。射生將王撫自署京兆尹，亂京城，子儀斬以徇。破賊書聞，帝以子儀為京城留守。
自變生倉卒，賴子儀復(fù)安，故天下皆咎程元振，群臣數(shù)論奏。元振懼，乃說帝都洛陽，帝可其計。子儀奏曰：
雍州古稱天府，右隴、蜀，左崤、函，襟馮終南、太華之險，背負清渭、濁河之固，地方數(shù)千里，帶甲十馀萬，兵強士勇，真用武之國，秦、漢所以成帝業(yè)也。后或處而泰、去而亡者不一姓，故高祖先入關(guān)定天下，太宗以來居洛陽者亦鮮。先帝興朔方，誅慶緒，陛下席西土，戮朝義，雖天道助順，亦地勢則然。比吐蕃馮陵而不能抗者，臣能言其略。夫六軍皆市井人，竄虛名，逃實賦，一日驅(qū)以就戰(zhàn)，有百奔無一前；又宦豎掩迷，庶政荒奪，遂令陛下彷徨暴露，越在陜服。斯委任失人，豈秦地非良哉！今道路流言，不識信否，咸謂且都洛陽。洛陽自大盜以來，焚埃略盡，百曹榛荒，寰服不滿千戶，井邑如墟，豺狼群嗥；東薄鄭、汴，南界徐，北綿懷、衛(wèi)及相，千里蕭條，亭舍不煙，何以奉萬乘牲餼、供百官次舍哉？且地狹厄，裁數(shù)百里，險不足防，適為斗場。陛下意者不以京畿新罹剽蹂，國用不足乎？昔衛(wèi)為狄滅，文公廬于曹，衣大布之衣，冠大帛之冠，卒復(fù)舊邦，況赫赫天子，躬儉節(jié)用，寧為一諸侯下哉？臣愿陛下斥素餐，去冗食，抑閹寺，任直臣，薄征弛役，恤隱撫鰥，委宰相以簡賢任能，付臣以訓(xùn)兵御侮，則中興之功，日月可冀。惟時邁亟還，見宗廟，謁園陵，再造王家，以幸天下。
帝得奏，泣謂左右曰："子儀固社稷臣也，朕西決矣。"乘輿還，子儀頓首請罪，帝勞曰："用卿晚，故至此。"乃賜鐵券，圖形凌煙閣。
仆固懷恩縱兵掠并、汾屬縣，帝患之，以子儀兼河?xùn)|副元帥、河中節(jié)度使，鎮(zhèn)河中。懷恩子?屯榆次，為帳下張惟岳所殺，傳首京師，持其眾歸子儀。懷恩懼，委其母走靈州。廣德二年，進太尉，兼領(lǐng)北道?寧、涇原、河西通和吐蕃及朔方招撫觀察使。辭太尉不拜。懷恩誘吐蕃、回紇、黨項數(shù)十萬入寇，朝廷大恐，詔子儀屯奉天。帝問計所出，對曰："無能為也。懷恩本臣偏將，雖剽果，然素失士心。今能為亂者，?思歸之人，劫與俱來，且皆臣故部曲，素以恩信結(jié)之，彼忍以刃相向乎？"帝曰："善。"虜寇?州，先驅(qū)至奉天，諸將請擊之。子儀曰："客深入，利速戰(zhàn)。彼下素德我，吾緩之，當(dāng)自攜貳。"因下令："敢言戰(zhàn)者斬！"堅壁待之，賊果遁。
子儀至自涇陽，恩賚崇縟，進拜尚書令，懇辭，不聽。詔趣詣省視事，百官往慶，敕射生五百騎執(zhí)戟寵衛(wèi)。子儀確讓，且言："太宗嘗踐此官，故累圣曠不置員，皇太子為雍王，定關(guān)東，乃得授，渠可猥私老臣，隳大典？且用兵以來，?賞者多，至身兼數(shù)官，冒進亡恥。今兇丑略平，乃作法審官之時，宜從老臣始。"帝不獲已，許之，具所以讓付史官。因賜美人六人，從者自副，車服帷?咸具。
永泰元年，詔都統(tǒng)河南道節(jié)度行營，復(fù)鎮(zhèn)河中。懷恩盡說吐蕃、回紇、常項、羌、渾、奴剌等三十萬，掠涇、?，躪鳳翔，入醴泉、奉天，京師大震。于是帝命李忠臣屯渭橋，李光進屯云陽，馬?、郝廷玉屯便橋，駱奉先、李日越屯??，李抱玉屯鳳翔，周智光屯同州，杜冕屯坊州，天子自將屯苑中。急召子儀屯涇陽，軍才萬人。比到，虜騎圍已合，乃使李國臣、高升、魏楚玉、陳回光、朱元琮各當(dāng)一面，身自率鎧騎二千出入陣中�；丶v怪問，："是謂誰？"報曰："郭令公。"驚曰："令公存乎？懷恩言天可汗棄天下，令公即世，中國無主，故我從以來。公今存，天可汗存乎？"報曰："天子萬壽。"回紇悟曰："彼欺我乎！"子儀使諭虜曰："昔回紇涉萬里，戡大憝，助復(fù)二京，我與若等休戚同之。今乃棄舊好，助叛臣，一何愚！彼背主棄親，于回紇何有？"回紇曰："本謂公云亡，不然，何以至此。今誠存，我得見乎？"子儀將出，左右諫："戎狄野心不可信。"子儀曰："虜眾數(shù)十倍，今力不敵，吾將示以至誠。"左右請以騎五百從，又不聽。即傳呼曰："令公來！"虜皆持滿待。子儀以數(shù)十騎出，免胄見其大酋曰："諸君同艱難久矣，何忽亡忠誼而至是邪？"回紇舍兵下馬拜曰："果吾父也。"子儀即召與飲，遺錦彩結(jié)歡，誓好如初。因曰："吐蕃本吾舅甥國，無負而來，棄親也。馬牛被數(shù)百里，公等若倒戈乘之，若俯取一芥，是謂天賜，不可失。且逐戎得利，與我繼好，不兩善乎？"會懷恩暴死，群虜無所統(tǒng)一，遂許諾。吐蕃疑之，夜引去。子儀遣將白元光合回紇眾追躡，大軍繼之，破吐蕃十萬于靈臺西原，斬級五萬，俘萬人，盡得所掠士女牛羊馬橐駝不勝計。遂自涇陽來朝，加實封二百戶，還河中。
大歷元年，華州節(jié)度使周智光謀叛，帝間道以蠟書賜子儀，令悉軍討之。同、華將吏聞軍起，殺智光，傳首闕下。二年，吐蕃寇涇州，詔移屯涇陽。邀戰(zhàn)于靈州，敗之，斬首二萬級。明年，還河中。吐蕃復(fù)寇靈武，詔率師五萬屯奉天，白元光破虜于靈武。議者以吐蕃數(shù)為盜，馬?孤軍在?不能支，乃以子儀兼?寧慶節(jié)度使，屯?州，徙?為涇原節(jié)度使。回紇赤心請市馬萬匹，有司以財乏，止市千匹。子儀曰："回紇有大功，宜答其意，中原須馬，臣請內(nèi)一歲奉，佐馬直。"詔不聽，人許其忠。
九年，入朝，對延英，帝與語吐蕃方強，慷慨至流涕。退，上書曰：
朔方，國北門，西御犬戎，北虞獫狁，五城相去三千里。開元、天寶中，戰(zhàn)士十萬，馬三萬匹，僅支一隅。自先帝受命靈武，戰(zhàn)士從陛下征討無寧歲。頃以懷恩亂，痍傷雕耗，亡三分之二，比天寶中止十之一。今吐蕃兼吞河、隴，雜羌、渾之眾，歲深入畿郊，勢逾十倍，與之角勝，豈易得邪？屬者虜來，稱四節(jié)度，將別萬人，人兼數(shù)馬。臣所統(tǒng)士不當(dāng)賊四之一，馬不當(dāng)賊百之二，外畏內(nèi)懼，將何以安？臣惟陛下制勝，力非不足，但簡練不至，進退未一，時淹師老，地廣勢分。愿于諸道料精卒滿五萬者，列屯北邊，則制勝可必。竊惟河南、河北、江淮大鎮(zhèn)數(shù)萬，小者數(shù)千，殫屈稟給，未始搜擇。臣請追赴關(guān)中，勒步隊，示金鼓，則攻必破，守必全，長久之策也。
又自陳衰老，乞骸骨。詔曰："朕終始倚賴，未可以去位。"不許。
德宗嗣位，詔還朝，攝冢宰，充山陵使，賜號"尚父"，進位太尉、中書令，增實封通前二千戶，給糧千五百人，芻馬二百匹，盡罷所領(lǐng)使及帥。建中二年，疾病，帝遣舒王到第傳詔省問，子儀不能興，叩頭謝恩。薨，年八十五。帝悼痛，廢朝五日。詔群臣往吊，隨喪所須，皆取于官。贈太師。陪葬建陵。及葬，帝御安福門，哭過其喪，百官陪位流涕。賜謚曰忠武，配饗代宗廟廷。著令，一品墳崇丈八尺，詔特增丈，以表元功。
郭子儀傳翻譯
郭子儀的字叫子儀，華州鄭縣人，身高七尺二寸。因參加武舉考績優(yōu)異，被任命為左衛(wèi)長史，多次升遷后任單于副都護、振遠軍使。天寶八年(749)，木刺山開始修建橫塞軍和安北都護府，皇帝下詔讓他去任使。不久苦于位置偏僻不能屯墾，遷去修建永清柵，稱為天德軍，又在使職外兼任九原郡太守。
天寶十四年(755)，安祿山反叛，皇帝下詔任命郭子儀為衛(wèi)尉卿、靈武郡太守，兼任朔方節(jié)度使，率領(lǐng)他的部隊東征討伐。郭子儀收復(fù)了靖邊軍，殺死了叛軍將領(lǐng)周萬頃，在河曲進攻高秀巖，打敗了他，于是收復(fù)了云中、馬邑，攻破了東陘。被加封為御史大夫。叛軍攻占了常山，河北道郡縣都被占領(lǐng)了。恰好李光弼到常山進攻叛軍，攻下了常山，郭子儀率軍出井陘和李光弼會合，打敗了叛軍將領(lǐng)史思明的幾萬軍隊，攻占了稿城。
又向南進攻趙郡，活捉了四千叛軍，把他們都放了，殺死了叛賊太守郭獻珍，回師常山。史思明率幾萬軍跟蹤唐軍，到了行唐，郭子儀挑選了五百名騎兵輪番出營向叛軍挑戰(zhàn)。三天后，叛軍撤退了，唐軍追擊叛軍，又在沙河打敗了叛軍，于是到常陽據(jù)守。安祿山增派精銳軍隊幫助史思明。郭子儀說：“他倚仗援軍，一定輕視我軍，思想準(zhǔn)備不足，交戰(zhàn)就能戰(zhàn)勝他。”和叛軍接戰(zhàn)勝負未分，就殺死一個步兵將領(lǐng)示眾，士兵都拼命作戰(zhàn)，于是打敗了叛軍，殺頭兩千顆，活捉五百人，繳獲馬匹相當(dāng)。接著白天挑戰(zhàn)，夜晚襲擊叛軍營壘，叛軍不能休息，士氣更低落了。他于是和李光弼、仆固懷恩、渾釋之、陳..光等將在嘉山進攻叛軍，殺頭四萬顆，俘獲敵兵和馬匹以萬計。史思明逃到博陵。這時河北各郡到處殺死叛軍守將，迎接唐軍。正準(zhǔn)備北征范陽，這時哥舒翰戰(zhàn)敗，皇帝逃到蜀地，太子在靈武登基，下詔命回師。郭子儀和李光弼率領(lǐng)步、騎兵五萬趕到皇帝駐地。此前朝廷才建立，軍隊少，軍容不整。這時唐朝威勢大為振作�；实廴蚊觾x為兵部尚書、同中書門下平章事，仍然擔(dān)任節(jié)度使。唐肅宗隆重檢閱軍隊，發(fā)兵南征，到了彭原，宰相房..請求親自征討叛軍，抵達陳濤，唐軍戰(zhàn)敗，部隊幾乎丟光了，因此皇帝僅靠朔方軍做根基。
叛軍將領(lǐng)阿史那從禮率同羅、仆骨五千騎兵，引誘河曲九府、六胡州部落幾萬兵進迫皇帝駐地。郭子儀率回紇首領(lǐng)葛邏支進攻他們，俘虜了幾萬人，牛和羊難以數(shù)計，河曲平定了。
至德二年(757)，在潼關(guān)進攻叛將崔乾..，崔乾..戰(zhàn)敗，退守蒲津。當(dāng)時永樂縣尉趙復(fù)、河?xùn)|司戶參軍韓..、司士徐景和皇族子弟李鋒正在城里，密謀在城里配合，郭子儀進攻蒲津，趙復(fù)等殺死守城的士兵，開門迎接唐軍。崔乾..逃到安邑，安邑百姓假裝接納他們，叛軍走進一半，卻放下了懸掛的城門，崔乾..僥幸脫身逃走了。叛軍將領(lǐng)安守忠筑壘永豐倉，郭子儀派兒子郭旰和他交戰(zhàn)，殺死叛軍萬余人，郭旰死在戰(zhàn)場上。于是進軍占領(lǐng)了永豐倉。這時潼關(guān)、陜州才打通了。奉詔回到鳳翔，升任司空，關(guān)內(nèi)、河?xùn)|副元帥。率軍直趨長安，駐扎在?水岸邊。叛軍將領(lǐng)安守忠等駐守清渠左邊。兩軍大戰(zhàn)，唐軍戰(zhàn)敗，丟棄軍械潰逃，郭子儀召集潰軍防守武功，到朝廷請求處分，于是降職為左仆射。不久跟隨元帥廣平王率領(lǐng)各族軍隊十五萬收復(fù)長安。李嗣業(yè)任前軍，元帥任中軍，郭子儀輔佐他，王思禮任后軍，在香積寺北邊列陣，從灃水，直到大河，綿延近三十里。
叛軍將領(lǐng)李歸仁率精銳騎兵進攻，唐軍亂了，李嗣業(yè)用大刀沖擊，殺死了幾十名敵騎，才穩(wěn)定下來�；丶v軍出奇兵繞到叛軍背后，夾擊叛軍，殺頭六萬顆，活捉兩萬人，叛軍主將張通儒夜晚逃到陜郡。
第二天，廣平王進入長安，老人孩子在路邊歡呼說“：沒想到今天重見唐軍！”廣平王休整部隊三天，就東進了。
安慶緒聽說唐軍來了，派嚴莊率全部十萬軍隊到陜郡駐扎，援助張通儒，戰(zhàn)旗鐘鼓排了一百多里。唐軍到了新店，叛軍已擺好陣勢，派出輕裝騎兵，郭子儀派兩支軍隊趕走了他們，叛軍騎兵又來了，又加倍派軍隊驅(qū)趕，都不到敵營就撤回了。最后，叛軍派兩百名騎兵進攻唐軍，沒有接戰(zhàn)就逃跑了，郭子儀率全軍追擊，穿透了敵人營地。叛軍用兩翼軍隊包抄過來，唐軍退卻了。李嗣業(yè)率回紇兵從敵后殺出，塵土飛揚，用箭射叛軍，叛軍驚叫“回紇兵來了”，于是大敗，尸體遍地都是。嚴莊逃到洛陽，擁著安慶緒渡過黃河據(jù)守相州，于是收復(fù)了洛陽。
這時河?xùn)|、河西、河南州縣都平定了。因功加封司徒、代國公，食實封一千戶。他進京朝拜。皇帝派人穿軍服到灞上迎接他，慰勞他說：“重建國家，是你的功勞�！�
郭子儀叩頭謝恩�；实巯略t命他回洛陽，計劃北伐。
乾元元年(758)，在黃河邊打敗了叛軍，抓獲安守忠進獻，于是到京城朝拜。
皇帝下詔命群臣到長樂驛迎接，皇帝到望春樓等他。升任中書令�；实垴R上命九位節(jié)度率大軍討伐安慶緒，因為郭子儀、李光弼都是大功臣，難以互相統(tǒng)轄，只派魚朝恩任觀軍容宣慰使，不設(shè)元帥。
郭子儀從杏園渡過了黃河，包圍了衛(wèi)州。安慶緒把軍隊分為三支。要開戰(zhàn)了，郭子儀挑選擅長射箭的三千兵埋伏在營壘里，囑咐說：“等我軍退卻，叛軍必定乘機攻營壘，你們就吶喊射箭。”接戰(zhàn)后，假裝退卻，叛軍追近營壘，伏兵出來了，射箭像下雨一樣。叛軍嚇壞了，唐軍整隊奮擊，殺頭四萬顆，繳獲盔甲幾十萬。抓獲了鄭王安慶和，收復(fù)了衛(wèi)州。
后又在愁思岡會戰(zhàn)，打敗了叛軍。進兵筑多處營壘，包圍了相州，引漳水淹城，淹了兩個季節(jié)，沒能攻破。城里糧食吃光了，人吃人。安慶緒向史思明求救，史思明從魏州殺來，李光弼、王思禮、許叔冀、魯炅任前軍遭遇了叛軍，在厥縣南邊會戰(zhàn)，死傷差不多，魯炅被流箭射中。郭子儀率領(lǐng)后軍，沒來得及參戰(zhàn)。遇上大風(fēng)拔起樹木，天昏地暗，兩步外不能看清形體面容，因此唐軍南逃，叛軍也逃走了，車輛兵器滿地都是。眾節(jié)度率軍回駐地。郭子儀率朔方軍防守河陽，切斷了航道橋梁，當(dāng)時唐軍眾多但無人統(tǒng)領(lǐng)，進軍退卻互相觀望，責(zé)任功勞都不明確，因此被打敗了�；实巯略t命他留守洛陽，不久改封為東都、山南東道、河南等道行營元帥。
魚朝恩一貫忌妒他的功勞，借這誣告他，因此皇帝把郭子儀召回，改命趙王任天下兵馬元帥，李光弼任副職，代替郭子儀率領(lǐng)朔方軍隊。郭子儀雖然喪失了兵權(quán)，沒有一句怨言，仍心向朝廷。史思明又攻陷洛陽一帶，吐蕃逼近騷擾京郊，皇上緊張而不能按時吃飯，于是命他任..寧、..坊兩鎮(zhèn)節(jié)度使，仍留在京城，有人進言說郭子儀有安定國家的功勞，叛亂未平，卻放在無戰(zhàn)事的地方，不應(yīng)該。
皇帝也醒悟了。
上元初年，皇帝下詔任命他為各道兵馬都統(tǒng)，派管崇嗣任他的副手，率領(lǐng)英武、威遠軍和河西、河?xùn)|各鎮(zhèn)的軍隊，取道..寧、朔方、大同、橫野軍直指范陽。
詔書傳下，被魚朝恩阻撓解除。第二年，李光弼在邙山戰(zhàn)敗，河陽失守。又過了一年，河中發(fā)生內(nèi)亂，殺死了李國貞，太原殺死了鄧景山。朝廷擔(dān)憂這兩支軍隊與叛軍合流，年輕的新將領(lǐng)威望低不能起作用，于是派郭子儀任朔方，河中，北庭，潞、儀、澤、沁等州節(jié)度行營，兼興平、定國副元帥。加封汾陽郡王，駐守絳州。
當(dāng)時皇帝身體已經(jīng)不好了，百官都不接見，郭子儀請求說：“老臣接受任命，將要死在外地，不見到皇上，死不瞑目�！被实叟扇祟I(lǐng)他到臥室里，對他說：“河?xùn)|的事情全拜托你了�！惫觾x感動得聲淚俱下�；实圪n給他皇宮的馬、銀器皿、各色絲綢，另賜絹和布匹九萬匹。郭子儀到了駐地，殺死為首作亂的王元振等幾十人，太原辛云京也懲治了殺害鄧景山的人，各地將領(lǐng)都害怕了。
唐肅宗登基，程元振自認為擁立皇帝有功勞，擔(dān)心老將難以制服，多次離間誣陷。因此罷免了郭子儀的副元帥，加爵食實封七百戶，任唐肅宗陵墓使。郭子儀怕誣陷得逞，把唐代宗賜給的詔書一千多篇包好呈上，并表白自己。皇帝下詔說“：我不仁德，使重臣憂慮，我很慚愧，從今后您不要擔(dān)心�！碑�(dāng)初，唐代宗和郭子儀收復(fù)兩京，共同經(jīng)歷過國家患難，到這時后悔醒悟，對他禮遇更加優(yōu)厚了。
當(dāng)時史朝義還占據(jù)著洛陽，皇帝想派他輔佐雍王，率軍東征，被魚朝恩、程元振交替詆毀，就放棄了。遇上梁崇義割據(jù)襄州反叛，仆固懷恩滯留汾州，私下召引回紇、吐蕃進犯河西，攻陷涇州，進犯奉天、武功，皇帝急忙任命郭子儀為關(guān)內(nèi)副元帥，鎮(zhèn)守咸陽。當(dāng)初，郭子儀從相州免職回到京城，私兵都散去了，接詔書時，手下才幾十名騎兵，趕著民間的馬匹充作軍用。到了咸陽，敵軍已渡過了渭水，沿著南山東侵，皇帝逃向陜州。郭子儀聽說了，流下了眼淚，率領(lǐng)行營回到京城。遇上射生將王獻忠率殿前射生叛變，劫持幾位王想投敵，郭子儀責(zé)備他，將幾位王攔下送到皇帝身邊。于是率騎兵到南邊召集軍隊，得到武關(guān)守兵和失散士兵幾千人，軍隊逐漸強大了。遇到六軍將領(lǐng)張知節(jié)在洛南迎接他，郭子儀隆重檢閱軍隊，駐扎商州，軍威震動關(guān)中。于是派張知節(jié)率領(lǐng)烏崇福、羽林軍將領(lǐng)長孫全緒任先鋒，在韓公堆扎營，擊鼓聲震山谷，多樹旌旗，夜晚，點上萬火把，迷惑敵軍。開始，光祿卿殷仲卿在藍田招兵，率精兵在大軍之前擔(dān)任巡邏，一直渡過了氵產(chǎn)水，民眾欺騙敵軍說：“郭令公來了�！睌耻姾ε铝恕Ｓ錾显瓕④娡醺φ偌杏铝Φ哪贻p人，夜晚在朱雀街擊鼓，喊道：“唐軍來了！”吐蕃軍夜里潰逃了。于是派大將李忠義屯兵禁苑中，渭北節(jié)度使王仲升駐守朝堂，郭子儀率中軍跟隨他們。殿前射生將王撫自封為京兆尹，擾亂京城，郭子儀將他斬首示眾。
聽到趕走敵軍的報告，皇帝命郭子儀任京城留守。
事變突然發(fā)生，靠郭子儀重新平定了，因此全國都怪程元振，百官多次彈劾。程元振畏懼，就勸皇帝定都洛陽，皇帝同意他的主張。郭子儀上奏說：雍州自古號稱天府，右有隴、蜀，左有崤山、函谷關(guān)，前依險峻的終南山、太華山，背靠渭水、黃河天險，方圓幾千里，軍隊十多萬，軍強將勇，是戰(zhàn)略要地，秦、漢靠這里建成帝業(yè)。后世占據(jù)此地就安穩(wěn)，離開就滅亡的不止一朝，因此高祖皇帝先進關(guān)后平天下，太宗皇帝以后駐洛陽的也少有。肅宗皇帝在朔方起兵，殺死安慶緒；皇上憑借關(guān)中，處死史朝義，雖然上天保佑我朝，也是地理形勢造成。
這次吐蕃侵犯卻不能抵御的原因，我能說出大概。禁軍士兵都是做生意的，掛著空名，逃避賦稅，一旦命他們作戰(zhàn)，只有逃跑沒有前進的；加上宦官遮蔽視聽，朝政荒廢，致使皇上奔波在外，避居陜州。這是用人不當(dāng)，哪里是關(guān)中不好呢！
現(xiàn)道聽途說，不知是否真實，都說將建都洛陽。洛陽從安祿山反叛后，焚燒破壞得差不多了，各官署都已荒廢，全城不到一千戶人家，村鎮(zhèn)如同廢墟，豺狼成群嚎叫；東到鄭州汴州，南鄰徐州，北至懷州、衛(wèi)州和相州，千里荒蕪，沒有人煙，用什么供應(yīng)皇上牲口的草料，安排百官的住處？況且地域狹窄，僅方圓百里，無險可守，正好成為征戰(zhàn)場�；噬项檻]的不是京城剛遭劫掠，國家用度缺乏嗎？古代衛(wèi)都被狄族攻破，衛(wèi)文公在曹建都，穿粗布衣服，戴粗布帽子，終于恢復(fù)了舊業(yè)。
何況堂堂皇帝帶頭節(jié)儉，難道趕不上一個諸侯國嗎？我希望皇上罷免無能多余的官員，抑制宦官，任用正直的臣子，少收稅和興勞役，撫恤隱士和孤寡，命宰相選賢才用能人。命我練兵抗敵，那么中興功業(yè)，十天半月即有希望。時間不短了趕快歸京，祭祀祖廟，拜竭陵墓，重建偉業(yè)，造福全國。
皇帝收到奏章流著淚對侍從說“：郭子儀真是國家忠臣，我西行決心已定。”
皇帝回京，郭子儀拜伏請求處分大膽進言，皇帝慰勞他說：“我用你太晚，才到這地步�！庇谑琴n給他鐵券，在凌煙閣上畫像。
仆固懷恩發(fā)兵侵占并州、汾州的屬縣，皇帝擔(dān)憂此事，派郭子儀兼任河?xùn)|副元帥、河中節(jié)度使，坐鎮(zhèn)河中。仆固懷恩的兒子仆固..駐扎在榆次，被部下張惟岳殺死，把頭送到了長安，并率領(lǐng)仆固..的軍隊投降郭子儀。仆固懷恩害怕了，丟下他的母親逃往靈州。廣德二年(764)，提升郭子儀任太尉，兼任北道..寧、涇原、河西通和吐蕃和朔方招撫觀察使。他推辭太尉沒有任命。仆固懷恩引誘吐蕃、回紇、黨項幾十萬兵入侵，君臣大驚，有詔命郭子儀駐扎奉天。皇帝問對付辦法，他回答說：“沒有什么威脅，仆固懷恩原是我的偏將，雖然強健勇敢，但不得人心�，F(xiàn)能作亂的原因，是引誘想殺回家鄉(xiāng)的士兵，脅迫他們同來，而且他們都是我舊日的親兵，我長期用恩寵信義結(jié)交他們，他們?nèi)绦倪M攻我嗎？”皇帝說“：對�！睌耻娺M犯..州，前鋒抵達奉天，眾將請求進攻敵軍。郭子儀說“：外兵深入我境，有利在于速戰(zhàn)。他的部下長期受我的恩德，我不進攻他們，他們將自然改變主意。”因此下令說“：敢說出戰(zhàn)的斬首！”堅守營壘防御敵軍，敵軍果然退去了。
郭子儀從涇陽回京，恩遇賞賜繁多，升任尚書令，他懇切推辭，沒有批準(zhǔn)。有詔催促到官署就職，群臣都去道賀，命殿前射生五百名騎兵持戟護衛(wèi)。郭子儀堅決辭謝，并說：“太宗皇帝曾任此職，因此歷代皇帝都不任命，皇太子任雍王，平定關(guān)東，才授此官，怎能偏愛我，違背重要規(guī)定；而且平叛以后，冒領(lǐng)賞賜的人很多，甚至一人兼任幾職，貪圖升官不顧廉恥�，F(xiàn)叛賊基本平定，正是端正法紀(jì)審查官員的時機，應(yīng)從我開始�！被实鄄坏靡�，答應(yīng)了他，詳細記載他辭謝的事跡交給史官。又賜給他美女六名，侍從相當(dāng)，車輛服飾帷幕都齊備。
永泰元年(765)，有詔命統(tǒng)率河南道節(jié)度行營，又鎮(zhèn)守河中。仆固懷恩游說所有吐蕃、回紇、黨項、羌、吐谷渾、奴刺等三十萬軍隊，擄掠涇州、..州，蹂躪鳳翔，進犯醴泉、奉天，京城非常驚慌。因此皇帝命李忠臣屯兵渭橋，李光進屯兵云陽，馬?、郝廷玉屯兵便橋，駱奉先、李日越屯兵周至、李抱玉屯兵鳳翔，周智光屯兵同州，杜冕屯兵坊州，皇帝親自率兵屯禁苑中。急忙召喚郭子儀屯兵涇陽，率兵僅萬名。剛到，敵騎已包圍上來了，于是派李國臣、高升、魏楚玉、陳回光、朱元琮各守一方，親自率領(lǐng)兩千披甲騎兵在各處出沒，回紇兵奇怪地問：“這是誰？”回答說：“是郭令公�！睂Ψ匠泽@地說“：郭令公還在嗎？仆固懷恩說大唐天子駕崩，郭令公去世，中國無人主持，所以跟他來了。郭令公現(xiàn)還在，大唐天子還在嗎？”回答說“：皇帝健在。”回紇驚悟說“：他騙我們嗎！”郭子儀派人對回紇人說“：過去你們不遠萬里，平定叛賊，助唐收復(fù)長安、洛陽，我和你們共過患難。現(xiàn)你們都拋棄舊友，幫助叛變的臣子，多不明智！他背棄君主和親人，對你們有什么好處？”回紇人說“：本來以為郭令公去世了，不是這樣，怎么會來這里。他現(xiàn)在確實活著，我們能見到嗎？”郭子儀要出城，部下勸道：“蠻族不講禮義不能相信。”郭子儀說：“敵軍是我們的幾十倍，現(xiàn)兵力無法抵敵，我要用誠意感動他們。”部下請求率五百騎兵跟隨，又不同意。于是傳令喊道“：郭令公來了！”敵軍都拉滿弓等著。郭子儀率幾十名騎兵出城，摘掉頭盔拜見他們的大首領(lǐng)說：“各位同患難時間很長了，怎么忽然忘了交情到這地步了呢？”回紇人放下兵器下馬跪拜說“：果然是我們的父輩�！惫觾x就喊他們一起喝酒，送綢緞結(jié)交，發(fā)誓和以前一樣友好。接著說道“：吐蕃本是和我和親的國家，無端侵略，是不認親人。他們的馬牛布滿幾百里地，諸位如果反戈攻擊他們，就如同拾取一樣，這是上天的恩賜，不能失去良機。況且逐走異族獲取實利，和我國繼續(xù)友好，不是一舉兩得嗎？”剛好仆固懷恩突然病死，各軍沒人統(tǒng)領(lǐng)，回紇人就答應(yīng)了。吐蕃懷疑他們，夜里退兵。郭子儀派將領(lǐng)白元光會合回紇軍追擊，大軍隨其后，在靈臺西原打敗吐蕃十萬軍隊，殺頭五萬顆，活捉一萬人，繳獲被掠走的男子婦女和牛、羊、馬、駱駝難以數(shù)計。于是從涇陽進京朝拜，加爵食實封二百戶，回到河中。
大歷元年(766)，華州節(jié)度使周智光謀反，皇帝抄小路將蠟寫詔書送給郭子儀，命率全軍討伐他。同州、華州將領(lǐng)聽說郭子儀起兵了，就殺死周智光，將頭送到朝廷。大歷二年(767)，吐蕃入侵涇州，有詔命移駐涇陽。在靈州發(fā)動進攻，打敗了吐蕃軍，殺頭兩萬顆。第二年，回到河中。吐蕃又入侵靈武，有詔命率五萬兵屯駐奉天，白元光在靈武打敗了吐蕃。有人進言認為吐蕃頻繁入侵，馬?一支軍隊在..州不能抵擋，就命郭子儀兼任..、寧、慶州節(jié)度使，駐扎..州，調(diào)馬?任涇原節(jié)度使�；丶v人赤心請求賣一萬匹馬給唐朝，有關(guān)部門因開支不足，只買一千匹。郭子儀說：“回紇人立有大功，應(yīng)報答他們的支持，國內(nèi)需要馬，我請求繳納一年的俸祿，幫助出馬錢。”皇帝下詔不同意，人們贊揚他的忠心。
大歷九年(774)，進京朝拜，皇帝在延英殿召見談話，談到吐蕃正強大，激動得流下了眼淚。回去后，奏本說：朔方是國家北邊的門戶，西御吐蕃，北防回紇，五個城距內(nèi)地三千里。開元、天寶年有軍隊十萬，戰(zhàn)馬三萬匹，才抵擋一個方面。從肅宗皇帝靈武登基，軍隊隨皇上連年征戰(zhàn)。后因仆固懷恩叛亂，死傷損耗，去了三分之二，比天寶年間只有十分之一。現(xiàn)吐蕃吞并河西、隴右，統(tǒng)率羌、吐谷渾族軍隊，每年深深侵入京城郊區(qū)，兵力超過十倍，和他們對抗，取勝怎會容易呢？近來吐蕃入侵，號稱四處節(jié)度，每將率兵萬名，每人有幾匹馬。我?guī)У谋坏綌耻娝姆种�，馬匹不到敵軍百分之二，外憂強敵內(nèi)顧京城，怎能安心？我認為皇上要取勝，兵力不是不夠，只是訓(xùn)練不夠，號令不一，時間長了軍隊怠惰，地域遼闊兵力分散。希望從各地選足五萬精兵，布置派到北部邊境，那么定能取勝。估計河南、河北、江淮大軍營幾萬兵馬、小軍營幾千，消耗軍餉，不加選練。我請求調(diào)到關(guān)中來，教他們列陣，聽軍令，那么進攻必勝，防守必安全，這是長遠的辦法。
他又說自己體衰年邁，請求退職。
皇帝下詔說：“我永遠依仗你，不能離職�！睕]有答應(yīng)。
唐德宗即位，下詔調(diào)回朝廷，任冢宰，充任皇陵使，賜稱“尚父”，升任太尉、中書令，加爵食實封連同以前共兩千戶，供應(yīng)一千五百人的糧食，兩百匹馬的草料，罷免了所有使和副元帥職務(wù)。建中二年(787)，病重了，皇帝派舒王到家中傳詔書探問，郭子儀不能起床，用手敲頭感謝恩遇。去世時八十五歲。皇帝非常悲傷，停止上朝五天。下詔命百官去吊口言，喪禮需要的，隨時到官府取用。贈官太師。陪葬在建陵。到下葬，皇帝駕臨安福門，哭著看他的靈柩走過，群臣肅立流淚。賜謚號叫忠武，供奉到代宗皇帝廟中接受祭祀。舊制，一品官墳高一丈八尺，有詔特地增高一丈，用來表彰他的豐功。
郭子儀對皇帝忠誠，對部下寬厚，獎賞懲罰守信用。遭寵臣程元振、魚朝恩誹謗，當(dāng)時國家多難，在朝外掌握軍隊，但只要詔書召他，當(dāng)即就上路，沒有絲毫猶豫，因此讒言離間都不起作用。在靈州打敗了吐蕃，魚朝恩派人挖開他父親的墳?zāi)梗锓肝醋サ健９觾x從涇陽進京朝拜。朝中外地都擔(dān)心他反叛，到進朝拜見時，皇帝慰問他，他立刻哭著說：“我長期帶兵，不能禁止士兵損壞百姓的墳?zāi)梗瑒e人挖我父親的墳?zāi)�，這是上天懲罰，不是有人和我過不去�！濒~朝恩又曾約郭子儀會見赴宴，元載派人對他說魚朝恩將對他下毒手。他的部下要求內(nèi)穿鎧甲跟隨，郭子儀不讓，只帶十幾個家僮去了。魚朝恩說“：隨從怎么這么少？”郭子儀把聽到的話告訴了他。魚朝恩感動得哭著說：“若非您是長者，能不起疑心嗎？”田承嗣傲慢不守法紀(jì)，郭子儀曾派使者到魏州，田承嗣朝西方跪拜，指著他的膝蓋對使者說“：這膝蓋長期沒對人彎曲了，現(xiàn)給你下拜�！崩铎`耀占據(jù)汴州，國家和官員的賦稅財物一概攔截，郭子儀的財物經(jīng)過他的轄區(qū)，卻不敢扣留，命武裝護送。部下名將幾十人，都有王侯爵位，郭子儀隨意指揮，同親兵一樣。官邸有六十多人，后來都任將軍宰相等大官，他能任用賢才。由此可見，他和李光弼聲望相當(dāng)，但寬大仁厚得人心超過李光弼。郭子儀每年俸祿不少于二十四萬貫錢。住宅占親仁里四分之一，宅中有長巷相通，仆人三千進進出出，互相不知住在哪里。先后賞賜的良田，精美器具，有名的花園，上等宅院不知其數(shù)。代宗皇帝不稱他的名字，喊作大臣。一身系國家安危二十年，任中書令二十四年。有八個兒子七個女婿，都在朝中任高官。
孫子幾十個，不能都認出來，到他們來問安，只是對他們點頭。富貴長壽，從任官到隆重的葬禮，守臣下的本分沒有欠缺。
兒子是郭曜、郭旰、郭日希、郭日出、郭晤、郭曖、郭曙、郭映，其中四個兒子因才干出名。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.xiqigame.cn/shiju/464617.html
相關(guān)閱讀：百年那得更百年，本日還須愛今曰
杜甫《去秋行》原文及翻譯 賞析
春潮帶雨晚來急，野渡無人舟自橫
陸游《鷓鴣天?家住蒼煙落照間》原文翻譯及賞析
周易?易經(jīng)蠱卦全文及翻譯